rude awakening 详细解释

rude awakening

突然幻灭猛然的醒悟
突然的惊醒
后悔莫及

猛然觉醒

I had a rude awakening when I found myself on the verge of bankruptcy.

我发现自己已到了破产边缘时才猛然意识到事情不妙。

词形变化

副词: rudely | 形容词比较级: ruder | 形容词最高级: rudest | 名词: rudeness |

词义辨析

同义参见:

disappointment  

英英释义

形容词 rude:

socially incorrect in behavior

同义词:ill-mannered, bad-mannered, unmannered, unmannerly

(of persons) lacking in refinement or grace

同义词:ill-bred, bounderish, lowbred, underbred, yokelish

lacking civility or good manners- Willa Cather

同义词:uncivil

(used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes

同义词:natural, raw

belonging to an early stage of technical development; characterized by simplicity and (often) crudeness

同义词:crude, primitive

补充

rude awakeningrude awakening1.(对于希望或理想的)突然幻灭,猛然的醒悟,突然的惊醒;后悔莫及

例句

1. She's in for a rude awakening.她一定会猛然醒悟的。 2. It was a rude awakening to learn I wasn't so special.我猛然意识到自己没有什么特别。